Dni Izraela – 60. rocznica powstania Państwa Izrael

8-13 maja 2008

8 maja (czwartek)

g. 17.00 – IZRAEL JUŻ NIE FRUNIE – rozmowa z PAWŁEM SMOLEŃSKIM, autorem i dziennikarzem „Gazety Wyborczej” na temat współczesnego Izraela.

g. 19.00 – Z ARCHIWUM FILMU ŻYDOWSKIEGO STEVENA SPIELBERGA –RETROSPEKTYWA, cz. I

Wszystkie prezentowane w ramach retrospektywy filmy stanowią część unikalnych, niezwykle trudno dostępnych materiałów filmowych nakręconych w latach 1919-1954. Zostały one udostępnione przez Steven Spielberg Jewish Films Archive w Jerozolimie. Filmy dźwiękowe posiadają polskie napisy.

FILMY NIEME (1919-1938, czas: 91’)

1. ZIEMIA WYZWOLONEGO IZRAELA, reż. Ya’acov Ben Dov (fragmenty, Palestyna 1919, 10’).
2. ZIEMIA OBIECANA, reż. Ya’acov Ben Dov (film niekompletny, Palestyna–Mandat Brytyjski 1924, 19’).
3. EMEK ZEWULUN, reż. Erich Brock (Palestyna–Mandat Brytyjski 1934, 15’).
4. ZIEMIA ŚWIĘTA I ŻYDOWSCY PIONIERZY, reż. Fred Nettler (Szkocja 1937, 42’).
5. TEL-AWIW W KOLORZE, autor nieznany (Palestyna–Mandat Brytyjski 1938, 5’) .

11 maja (niedziela)

g. 17.00 – Pokaz slajdów z MARSZU ŻYWYCH z lat 2005–2008 autorstwa TOMASZA MÓLA i JAROSŁAWA PRASZKIEWICZA.

g. 17.45 – Z ARCHIWUM FILMU ŻYDOWSKIEGO STEVENA SPIELBERGA –RETROSPEKTYWA, cz. II

FILMY DŹWIĘKOWE SPRZED POWSTANIA PAŃSTWA (1931-1948, czas: 88’)

1. PALESTYNA W PIEŚNI I TAŃCU, autor nieznany (USA 1931, 10’).
2. AGA PRZEDSTAWIA ORKIESTRĘ BAHARAVA – MUZYKA HEBRAJSKA, reż. Baruch Agadati (Palestyna–Mandat Brytyjski 1939, 10’).
3. WIĘCEJ ZIEMI, WIĘCEJ LUDZI, autor nieznany (Wielka Brytania 1938, 6’)
4. DROGA DO WOLNOŚCI, reż. Norman Lourie (RPA 1946, 11’).
5. WIELKA OBIETNICA, reż. Joseph Leytes (Palestyna–Mandat Brytyjski 1947, 45’).
6. AMERYKAŃSCY ŻYDZI WITAJĄ PAŃSTWO IZRAEL, reż. Joseph Krumgold, Norman Lourie (USA 1948, 6’).

12 maja (poniedziałek)

g. 17.00 – JAK POWSTAWAŁ WSPÓŁCZESNY IZRAEL – 60 LAT HISTORII PAŃSTWA ŻYDOWSKIEGO – wykład dr EDYTY GAWRON (Katedra Judaistyki UJ).

g. 18.45 – Projekcja filmu dokumentalnego: MIEJSCE SPOTKANIA, reż. Ronit Avni, Julia Bacha (Izrael 2006, 85’, polska wersja językowa).

13 maja (wtorek)

g. 18.00 – Z ARCHIWUM FILMU ŻYDOWSKIEGO STEVENA SPIELBERGA –RETROSPEKTYWA, cz. III

WCZESNE FILMY IZRAELSKIE (1949-1954, czas: 126’)

1. PIEŚŃ O NEGEW, reż. Joseph Leytes (Izrael 1950, 50’).
2. NAMIOT, autor nieznany (USA 1950, 9’).
3. ŚWIT, reż. Leopold Lahola (Izrael 1952, 37’).
4. OSTATECZNY TERMIN DLA DANNY’EGO, reż. Baruch Dienar (Izrael 1954, 30’).

Imprezy towarzyszące:

PRZYRODA I PEJZAŻE IZRAELA – wystawa autorstwa wybitnej izraelskiej fotograficzki SHAI GINOTT. Wystawę będzie można oglądać w Centrum Żydowskim w dniach od 8 do 29 maja br.

… DROGA DO NIEZAPOMNIENIA – wystawa fotografii autorstwa TOMASZA MÓLA z ubiegłorocznego Marszu Żywych. Wystawę będzie można oglądać w Oświęcimskim Centrum Kultury w dniach od 30 kwietnia do 18 maja br.

Wstęp wolny. Serdecznie zapraszamy!

Facebook IkonaFacebook   |    Twitter IkonaTwitter    |    Drukuj Drukuj    |   Poleć Poleć